轉載請註明“星譯社”（http://www.douban.co m/group/ATSteam/）及譯者，謝謝搬運排版：王小亞
★★★4月星象總覽——譯者：草禾
隨著攪亂你日常生活細節的水星開始在4日恢復順行，4月將是一個換擋加速的月份。從1月23日開始逆行的火星，則將於13/14日在雙魚座開始順行。趕鴨子上架的我們將會面臨種種選擇和壓力以做出決定。受到善變而氣勢恢弘的南北交點與火星、海王星對沖所構成的大十字結構，我們將會因為專注於其他事情而為表達自身需求、想法帶來麻煩。 金星在雙子： 從4月3日到8月7日金星都位於雙子座中。這個漫長的運行週期得益於金星5月15日至6月27日之間的逆行。直到5月15日，雙子座中的金星使我們在各種有希望觸碰到的、琳瑯滿目的愛情中興奮不已。不過呢，這時我們中的一些人可能覺得被愛情的序曲束手束腳，然後推開門投入對更有趣更不拘束的事物的尋覓中。 隨著金星在雙子座中運行，充滿趣味的聊天、講八卦、挑逗的言行將會馬力全開（譯者註：這段時間全民騷包~）在金星月的第一個10天內，金星經過南交點，這也意味著它會經過善變而恢弘的南北交火海大十字。4月9日，金星與天王星六合。這種星象會使我們對於新人、故交、甚至某台一直想給廚房添置的新烤箱投去熱辣辣的星星眼（譯者註：全民花痴…）。金星的關愛和愛意很博大，但是對於我們中的絕大多數人來說，還是不要太過頭，尤其是雙子、雙魚、處女和射手並不是所有的類型都能玩得轉哦。如果你有些不知該說啥做啥，那麼在比較正式的場合裡保持中立，微笑頜首，讓自己看起來面色從容漂亮吧。 （未完待續）
★★★白羊座——譯者：weituo，校對：王小亞
羊們仍然受困中，自從火星逆行直到4月13/14日轉回順行，屆時你會重新前行，並將看到生活終於開始出現結果了。你可能有一個緩慢的開始，但是在月中請相信你的直覺。金星進入你交流的第三宮，提供給白羊們某種以溝通方式來通過任何困境的能力。在4月5日左右，你有能耐把冰賣給愛斯基摩人（注：忽悠能力出色），但別讓自己被愚弄了。4月6日的滿月會向你展現出無用之物，尤其是那些老闆和其他權威者們特別在意的地方。4月7-9日你將必須得突破常規思考框架來獲得所需。在月中你可能會感覺彷彿失去一切，別令憂愁佔據了你。
等到4月25日你將會看到在你的生命中什麼必須受到挑戰，什麼必須被改變。
★★★金牛座——譯者：ToniT
幸運的牛們將繼續享受木星過境所帶來的恩惠，會得到你需要的足夠多的利益！金星在4月5日將會進入到你掌管金錢的第二宮，將讓你無意識的買一些東西或者做一些財政上的決定。5月15日到6月27號金星將會逆行。那段時間，你會對自己的幸福有些緊張。所以這個月對財政狀況就謹慎點吧，這樣五月六月就不用傷害你脆弱的小神經了。 月中，將會從你的同事或者社交圈子那裡有一個挑戰性的消息。最好的解決這些挑戰的最好方法就是堅持自己的決定，讓那些狗shi自找出路吧。注意觀察4月最後一周的事情，這些事情可能會幫助你重塑你的人生哲學。
4月最好的日子 4,12,21,23,24
★★★雙子座——譯者：
隨著你的守護者水星恢復順行，而金星又進入你的星座，你的日子會好過許多。
金星會比平日里多上幾分雙子座的俏皮，而你可能會感到一點額外的躁動。如果你有伴了，要克服想以言行挑逗或欺騙的誘惑。單身的雙子則可充分利用這個行運，但暫時還不要許下承諾。
4月9日左右，你會面臨對生活中各個方面做出平衡的壓力，這會是個艱難的選擇。揮手趕開那些刺激你的人，告訴他們你還在思考自己的選擇。
滿月會讓你想要積極的表達自身的感受。享受美好時光，因為對抗也很快就要出現。
4月最佳日子：6，14，15，24。
★★★巨蟹座——譯者：兔子
自4月5日開始做旅行計劃或者啟程旅行要安全得多，因為在這之後拖延會少很多。在火星順行之後，螃蟹們必須調整自己的速度，適應不斷變化的規則和日常生活所帶來的壓力。你的理想與世界觀也在不斷變化，你必須解決自己的知識體系裡那一部分是與這個世界當下對你的期待相適應的。螃蟹們可能有要對所有人面面俱到的壓力，挫敗感也許將會滋生。那個過程並不容易應付，因為你必須不斷地保持精神上的專注，這也許會變得讓人厭倦。這次的滿月將會帶來家庭方面的壓力，而新月則帶來了新的聯繫和拓展人際關係網的機會。
4月吉日：1,8,17,27
★★★獅子座——譯者：與生俱來
自從聖誕節以來，雖然你的職業生涯處在大發異彩的階段，但是仍然面臨著許多挑戰，這使得你要比往常更要堅韌。 你的表達能力以及良好的管理能力會遭遇挑戰。你要對“難纏的人，細節和規則”等方面進行有序管理，這些都要求你必須具備良好的領導素質，以保持自己和團隊的動態管理都在預定的規則之下運行。一旦你想獲得一些私人時間，但朋友卻需要得到你充分的關注，雖然你已經對那些流言蜚語和譁眾取寵感到精疲力竭。你願意成為一個團隊隊員或者領導者，但是權威人士卻希望你能夠具備更強的責任感。 只要確保你是不是做得比說得更好。
四月的好日子1,2,10,19,29
★★★處女座——譯者：子夜
這段時間處座們從事的每樣任務都需要花費更多努力和時間。4月4日誤會開始得到解決，但仍需想出最好的辦法去對付那些看上去腦殘的傢伙。處女肯定會成為那種本尊在場但神遊天外的傢伙。你的傾向會是白日夢著白日夢……但是月中時分生活會提速，令處座進入更快的節奏。你得在諸如做對還是做錯之間做選擇。躲開那些卑鄙的傢伙，去認識那些你直覺可以信任的。可能會有人存心想要愚弄處座，若你真的著了道，會顯得很蠢噠。
4月吉日：4,12,21,23
★★★天枰座——譯者：孫小美
四月滿滿的都是選擇，天平的兩端擺擺停停，因為你們秤子在尋求均衡。許多事情暗地裡進行，所以你們很多人迷惑，如何才能讓生命規劃完美前行。作出種種承諾並不容易，因你不能確定所有的實情都被表明。原地不動是旅程中最不願看到的情形。當水火二星恢復順行，進展的車輪開始轉動。四月13-16日特別需要你表明態度。生於十月後段的秤秤，還得繼續這磨練和成熟之旅。換個說法，生活並非那麼樂趣無窮，所以秤子得允許自己花時間享樂。
四月吉日3,14,15,24
★★★天蠍座——譯者：孫小美
蝎子苦思自己各種交往（工作中和私下里）的意義所在。你或許感到挫折失意，實際是拿 不准哪個團體成就已融入你的一己之力。你對未來的那些設想，還只停在規劃階段的初期。當發覺自己開始沉迷質疑現在，不如探究未定的將來，體驗未知的步步驚心。一段或更多感情讓你壓力重重。孩子，朋友或那些與你共有過去的人讓蝎子為難不安。失落憂傷應對你有所啟迪，這樣在十月的時候，你才能脫胎換骨重新來過。
四月吉日8,10,17,27
★★★射手座——譯者：扭森森
上司和掌權者是導致射手對自己能力質疑的原因。試著搞清楚批評對你有利的方面，並從中吸取教訓。同時也要明白，什麼樣的批評是對你毫無益處的，僅僅是在消磨你的信心。你受到來自幾個不同方向能量的控制。水星4日恢復順行，更多的信息大白於天下，有助於你做出更明智的決定。火星14日順行，這是捍衛你尊嚴的時刻，向那些質疑你的人證明自己。敵人不會那麼輕易退縮的。相信自己的實力，盡量獨立完成任務。到了月中，你將不得不對愛情、子女或者朋友的某個問題做出表態。
四月吉日：1,2,10,19,29
★★★摩羯座——譯者：草禾
摩羯們正忙著處理別人在溝通和工作中不開心的狀況。你必須使盡每一分社交手段才能讓那些不合作的傢伙修正路線並加入團隊。擋開流言斐語保持耳根清靜以便聽到你工作生活的封閉小圈子之外有哪些事正在發生。摩羯必須管理好各種規則、你的援手、組織架構以及日常效率之間的推擠。4月13日23:45的滿月給摩羯帶來挑戰，重壓之下你得在敵友之間做個了結。如果你正進行實際操作的話，4月20日的新月會為你搭建一個可以使財政贏利的舞台。
★★★水瓶座——譯者：susu
工作上請務必全神貫注。瓶子們在與愛人、小孩、商業合作夥伴等的相處過程中，可能會被各種導致拖延的麻煩和細節纏身。糟心事要等到月中方露頭角，你將不得不繼續堅定地履行承諾來實現目標。激情，就是你每天從床上爬起來的動力。夥伴身上的弱點你將不得不接納，而你亦需時間滋養自身，兩者之間總要取得平衡。那些有著未決法律事務的瓶子會注意到事情開始有了定論。旅行也會對瓶子格外有利，公眾的讚譽亦是如此，此刻你得到的認可比起今年晚些時候直至2013年，僅算冰山一角。
四月吉日6,14,15,24
★★★雙魚座——譯者：蟲蟲
社交關係依然困擾著雙魚，那些偶然出現的人們總是有些荒誕不經。你需要適時明白緣由，適時明白有些人天生不咋滴。的確是有些難度，不過你千萬別沉迷在這些情形中。聽從自己的直覺，走出失望的低谷。.雙魚，特別是那些2月底出生的雙魚們，會努力提升自己的身份和價值。當各種社會關係開始逐漸褪去後，你才會發現你最感激的是家人。金星會通過雙子座，在4月3號到8月7號這段時間，雙魚各項進展都要比平時緩慢。很多日子都會懶懶散散，好好沉浸在夏日中享受生活吧。
4月好運日：8，17
留言列表
